DCP_TH_Taalgerichtvakonderwijs

TH_Dossier_Taalgerichtvakonderwijs

Concrete taaltips voor autotechnieken

Taaltip 1:

In de les autotechnieken worden er dikwijls Franse termen gebruikt voor auto-onderdelen zoals bv.: capeau voor motorkap en cardan voor aandrijfas. Het zou beter zijn om deze gewoonte niet meer toe te passen en enkel de Nederlandstalige benamingen voor het onderdeel toe te passen.

Taaltip 2:

Ik zou er voor proberen zorgen dat enkel met afkortingen word gewerkt van autogerelateerde systemen zoals bv.: ABS en ESP, dit omdat de volledige benamingen Anti Blokkeersysteem en Electronic Stability program omslachtig zijn en veeleer bladvulling zijn in cursussen, testen en dergelijke meer. Men zou de geziene afkortingen per jaar dus ook zeer goed onder de knie moeten kunnen krijgen. Hiervoor zou ik dan een speciale test op het einde van het jaar laten afleggen door de leerlingen, om te polsen hoe goed het gesteld is met hun kennis over afkortingen.

Taaltip 3:

Wanneer er bijvoorbeeld een nieuwe techniek ontwikkeld word of in de media besproken word, zou ik kort deze even bespreken tijdens het onderwerpgerelateerde vak. Ook al behoort dit niet tot de directe leerstof, ik vind het belangrijk dat leerlingen toch minstens weten voor wat de afkorting staat, en wat de techniek inhoud op basisniveau. Op deze manier blijven ze ook actueel op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen.

Tips voor toetsen

1)     Som de 5 elementen van het reliëf voor onze eigen leefruimte op en omcirkel het reliëfelement dat je niet kan waarnemen op een kaart.

Tips:

ð  Om de vraag duidelijker te maken, deze opsplitsen in twee aparte vragen.

·         Som de vijf elementen van het reliëf voor onze eigen leefruimte op?

·         Omcirkel het reliëfelement dat je niet kan waarnemen op een kaart.

2)     Vergelijk realisme en naturalisme.

Tips:

ð  Maak de vraag concreter door ze opvolgende manier te stellen: 

·         Geef drie verschillen tussen het realisme en naturalisme.

·         Geef drie gelijkenissen tussen het realisme en naturalisme. (als dit mogelijk is)

3)     Bereken de som van de binnenhoeken van vierhoek abcd. Verklaar.

Tips:

ð  Stel de vraag anders zodat alles in een omvattende vraag gegoten zit:

·         Bewijs dat de som van de hoeken van de vierhoek abcd 360° is.

4)     De …    is een lijst met verklaring van de symbolen van een kaart.

Tips:

ð  Leg eerst kort het doel van een dergelijk soort vragen uit.

 

5)     Welke beschaving was voor de Romeinen toonaangevend?

Tips:

6)     Aan welke condities moeten de arbeiders voldoen?

Tips:

ð  Geef concreet op hoeveel condities er opgegeven dienen te worden.

 

7)     Waar of niet waar? Tenzij je een annulatieverzekering hebt afgesloten, zal je in geval van ziekte de volledige reissom moeten betalen.

Tips:

ð  Laat de leerlingen ook altijd kort verklaren waarom ze denken dat de vraag waar of niet waar is.